Mühlenteich, 德国吕贝克的磨坊池塘。
米伦泰希是吕贝克老城北部的一个大池塘。水面倒映着周围的建筑和教堂塔楼,为中世纪密集的城镇提供了一片开阔的空间。
这个池塘建于中世纪,目的是储存水,以驱动吕贝克的贸易和手工业所用的磨坊。这个水利系统是帮助这座城市成为繁荣的汉萨中心的工程关键。
池塘是吕贝克中世纪风貌的核心,塑造了这座汉萨城市的今日面貌。人们四季都在水边散步和休息。
从市中心步行即可轻松到达池塘,周围遍布餐厅和咖啡馆。欣赏老城天际线的最佳位置是水边小径。
中世纪的供水系统至今仍可见,且运作方式与几个世纪前基本相同。这项隐藏的工程展示了吕贝克的工匠们如何巧妙规划他们的城市。