Giant sequoias near Kölpin, 德国德门的自然纪念物
两棵加利福尼亚巨杉矗立在施特恩贝格湖区自然公园的凯尔平附近,其中一棵高达40多米,树干直径约2米。这些高大挺拔、树干呈红棕色的针叶树与平坦的北德 landscape 形成 unusual 的对比。
这些树木于1870年代在庄园主尤利乌斯·许尼肯和森林管理员海因里希·哈格的指导下种植,将加利福尼亚本土物种带到了梅克伦堡-前波莫瑞。这次种植反映了当时欧洲森林管理者对外来物种的广泛兴趣。
树基处有一座纪念碑,纪念海因里希·哈格,他于1875年至1904年管理这片森林地产。这些树木是塑造该地区的林业遗产的标志。
沿着一条约350米长、标有木制标志的小路,从L9州道西侧出发,即可到达巨杉。步道平坦,没有 major obstacles 或坡度。
这两棵树旁有两个小池塘,其中较大的一个叫沙普韦施池塘,其名称源自低地德语,最初指的是洗羊的地方。这种与 traditional 放牧 practices 的联系显示了这片土地历史上的用途。