Church in Zaschendorf, 德国库伦-文多夫的教堂建筑
察申多夫教堂是一座小型木框架厅堂式教堂,带三面唱诗班席,约建于17世纪末,位于瓦尔诺河以北的村中心。屋脊西端立着一座带声孔和十字架的小方形屋顶塔;窗户小而呈方形并装有铅条,南侧的木门很低。中殿于1991年8月倒塌,1993年重建后重新祝圣。
察申多夫村于1320年在什未林主教区什一税登记册的残片中首次以Saszkendorp sunt III mansi之名被记载。1344年,绰号皮斯特的什未林伯爵尼古拉将村庄和高级司法权授予骑士拉文·冯·巴尔内科夫。木构架教堂约建于17世纪末;在数十年疏于使用后,中殿于1991年8月坍塌,重建后的教堂于1993年重新祝圣。
这座村庄教堂是一座木框架大厅式教堂,带三面后殿,约建于17世纪末。17世纪中叶的讲道坛上绘有四位福音书作者,并附低地德语铭文;回廊上有16块绘有基督、施洗约翰、使徒和摩西的板画。约1492年的三联祭坛画很可能来自维斯马圣乔治教堂旁羊毛织工行会的礼拜堂。
教堂位于库伦-文多夫市镇内瓦尔诺河以北的察申多夫村中心。南侧有一扇简朴的木制入口门,门洞净高很低,进入时需留意头部。带铅框的小格窗开在木框架墙体的较高位置。
祭坛龛比教堂本身更古老:风格依据和档案资料指向约1492年的制作年代,可能来自维斯马圣乔治教堂塔楼旁羊毛织工行会的礼拜堂。中央龛板描绘八位圣徒之间的圣母领报,其中一尊人物像已缺失;严重受损的两翼绘画配有低地德语题记,讲述圣塞维鲁的传说。