Altes Rathaus in Einbeck, 德国艾因贝克的木框架市政厅
旧市政厅是位于艾恩贝克集市广场西南侧的一座长方形市政厅。哥特式地窖之上，石砌下层自1549年起建造，木框架上层自1556年起加建，饰有雕刻的扇形玫瑰纹。三座带板岩尖顶的凸出塔楼于1590年代完工；中间一座刻有1593年字样和左右反转的艾恩贝克E标记。
艾因贝克在1252年已有市议会记载，市政厅最早的书面记录则出自1334年；此前那座约16×13米的建筑在14世纪下半叶向东扩建，达到如今33米的长度。1540年7月26日的城市大火中，地下室火药库爆炸，石砌部分大半被毁。重建于1549年在幸存的拱顶地下室上开始，因同年第二场大火和施马尔卡尔登战争造成的城市债务而延误，1562年起议会重新在新楼中开会。
这座建筑展示了雕刻的木制细节和华丽的外墙装饰，显示了艾因贝克在文艺复兴时期的财富。这些装饰向所有经过集市广场的人宣告了该镇在贸易和酿造方面的实力。
市政厅位于集市广场，从多个公共交通站点均可轻松到达，是探索该地区的便利起点。其中心位置便于步行前往附近的历史建筑和穿过老城区。
中央凸出部分刻有镀金年份1593和艾恩贝克城徽——一个无冠且左右反向的E，门旁挂着一根铁制量尺。西侧凸出部分同年建成，东侧则晚两年完工。一段拉丁文韵文铭文取意《诗篇》126篇1节：若无上帝相助，房屋与城市皆不能兴旺。
