紀淡海峽, 日本淡路岛和和歌山县之间的海峡
纪淡海峡是淡路岛和和歌山县之间的水道,北接大阪湾,南通纪伊水道。该通道穿过几条天然水道,是该地区重要的航运通道。
早在日本 maritime 历史的早期,该海峡就成为重要的贸易路线,连接关西地区和南部领土。这种战略重要性几个世纪以来塑造了沿海定居模式。
两岸散布着小型渔村,船只每天早上按照世代相传的做法出发。这些日常活动塑造了水道沿岸社区的性格。
渡轮全天定期运行,通过这条水道连接 mainland 和淡路岛。乘坐渡轮是体验横渡和前往两岸社区的最直接方式。
海峡内的四个小岛上保留着20世纪军事设施的遗迹。这些废弃的结构现在被研究以了解过去的沿海防御工程。