科达尔马, human settlement in Koderma district, North Chotanagpur division, Jharkhand, India
科达尔马是印度贾坎德邦科达尔马县的一个小镇，四周环绕着绿色的山丘和田野。镇上有狭窄的街道，两旁是简朴的房屋、当地商店和市场，全天人来人往，络绎不绝。
科达尔马已有数百年的人类居住历史，后来发展成为重要的矿业中心，特别是云母开采。许多年前铁路的到来加速了其发展，并将该镇与更大的区域中心连接起来。
科达尔马的传统生活方式和热闹的本地市场塑造了这里的风貌。市场上每天都有商贩出售新鲜蔬菜、香料和家居用品。居民穿着纱丽和萨尔瓦尔卡米兹等传统服饰，庆祝排灯节等节日，届时邻居和家人会聚集在一起分享食物，并装饰街道。
科达尔马拥有学校和医疗中心等基本服务设施，当地交通主要依靠公交车和共享三轮车。游览的最佳时间是清晨和傍晚，此时街道更加繁忙，气温也更宜人。
科达尔马是周边地区的一个小型枢纽，也是部落社区的家园，这些部落的传统至今仍可见于该镇的日常生活中。游客常常欣赏这个定居点宁静而朴实的节奏所带来的真实体验，这种体验远离了大城市的喧嚣。
