德语摩泽尔, 法国东北部摩泽尔省的德语区
摩泽尔德语区位于法国东北部摩泽尔省北部,这里至今仍有人在使用日耳曼方言,与法语并存。该地区由小镇和村庄组成,其建筑和街道布局与邻近德国和卢森堡边境那边的景象非常相似。
该地区在1870年至1945年间多次在法国和德国之间易手,每一次统治的更迭都在建筑和当地语言上留下了印记。1945年之后成为法国永久的一部分时,日耳曼方言并没有消失,而是在家庭内部继续传承。
在一些村庄,与卢森堡语和德语相关的当地方言仍在日常生活中使用,主要是在年长居民中。商店招牌和街道名称通常同时以法语和当地方言书写,走在街上很容易感受到一种跨境的气息。
大多数村庄都很小,步行即可轻松游览,但在村庄之间移动时,由于公共交通连接可能有限,开车会更加方便。萨尔格米纳和福尔巴克等较大的城镇提供更多服务,交通也更便利,适合作为落脚点。
在布宗维尔周边地区,当地方言与卢森堡语非常接近,以至于说卢森堡语的人往往能毫不费力地听懂对话。这使得该地区北部成为法国少有的、来自卢森堡的游客在语言上感到宾至如归的地方。