Zschornaer Teichgebiet, 德国萨克森州的自然保护区
茨肖尔纳池塘地区是萨克森州的一个自然保护区,拥有两个大池塘:大池塘茨肖尔纳和布赖特池塘。池塘周围长满了茂密的树木和灌木。步行小径蜿蜒穿过这片土地,通往水边以及支持鸟类和昆虫的自然栖息地。
该地区于1954年被正式指定为保护区,此后一直由当局管理。在此之前,这些池塘曾用作古老的养鱼池,后来重点转向了自然保护。
保护区得名于蒂恩多夫镇内紧邻保护区南侧的茨肖尔纳村。格罗斯泰希茨肖尔纳和布赖特泰希两片水域是养鱼塘,格罗斯泰希至今仍有人钓鲤鱼和狗鱼。
由于小路穿过潮湿的岸边和林地,请穿结实的鞋子,并根据天气穿着合适的衣服。有标记的小径易于行走,适合全年任何时间游览。
保护区面积为314.74公顷,官方编号为NSG D 04。它依据德累斯顿专区委员会1954年9月1日的决议设立,并由1976年12月15日第261/76号决议再次确认。保护范围包括 Großteich Zschorna 和 Breiter Teich 两片水域及其岸边。