Thielenbruch und Thurner Wald, 德国科隆德布吕克区的自然保护区
蒂伦布鲁赫和图尔纳森林是科隆德尔布吕克区的一片59公顷自然保护区,位于帕夫拉特石灰岩盆地西缘、穆茨巴赫溪与施特伦德溪之间。这里有该地区仅存的钙质低位沼泽,由卡塔琳卡默路附近的石灰岩泉补给,紧邻莫林草草地。水边生长桤木沼泽林,较干处有橡树和桦树,另有芦苇丛、柳灌丛以及带浮颤泥炭藓的过渡沼泽。S11铁路线、天然气管道、高压线和帕夫拉特街穿过该地。
图尔纳林(Thurner Wald)部分于1969年被划定为自然保护区,面积59.00公顷,介于贝吉施格拉德巴赫街、杜克特拉特路、卡塔琳内卡默路、海因里希·施特林克街和瓦尔特街之间。它位于帕夫拉特石灰盆地西缘,在穆茨巴赫溪与施特伦德溪之间。它与贝吉施格拉德巴赫市境内相邻的蒂伦布鲁赫保护区的部分区域共同构成FFH区域蒂伦布鲁赫(DE-5008-301)。
保护区位于帕夫拉特石灰岩盆地西缘的贝吉施海德台地上,介于穆茨巴赫溪与施特伦德溪之间。东侧卡塔琳恩卡默路附近的多处石灰泉滋养着整个地区唯一保存下来的石灰质低地沼泽(Kalkflachmoor),紧邻一片莫利尼亚草甸。游客可寻找赫尔姆蓝豆娘和沼泽火烧兰。
该区域可通过几条有标记的步行道进入,最佳参观时间是清晨或傍晚,此时野生动物最为活跃。建议穿结实的鞋子,因为湿地路段地面可能泥泞且不平。
保护区内有12种蜻蜓,其中一种是依赖卡塔琳妮卡默路附近石灰泉补给的低位石灰沼泽的Helm-Azurjungfer(Coenagrion mercuriale)。这片低位石灰沼泽是该地区唯一保存下来的一片,这种昆虫因此得以在此存活。