Kilianskapelle, 位于马尔堡上城的罗马式前小教堂
基利安小教堂位于马尔堡上城的舒马赫特广场,是一座罗马式小教堂,拥有该时期典型的厚重石墙和圆拱。1580年增建了半木结构的上层,展现了中世纪原始形式与后期建筑技术的融合。
这座建筑建于1180年至1200年间,最初是圣马丁教区的市场礼拜堂,是马尔堡市中心现存最古老的建筑。这座建筑已屹立800多年,见证了这座城市在多个历史时期的成长与变迁。
这座小教堂的名字来源于圣基利安,一位在该地区具有重要意义的地方主保圣人。随着时间的推移,这座建筑以各种角色服务于社区,反映了市民如何根据不断变化的需求调整这个空间。
这座小教堂现在是私人学生宿舍,内部不向游客开放,因此只能从舒马赫特广场观赏其外观。欣赏其建筑的最佳方式是绕建筑行走,从不同角度观察石墙和木框架增建部分。
主入口拱门上方刻有拉丁文签名“Godescalcus me fecit”,揭示了800多年前最初建造者的名字。这一罕见的中世纪铭文提供了与建造这座小教堂的工匠的直接个人联系。