Sievernich Castle, 德国费特魏斯的中世纪城堡
西韦尔尼希城堡是内费尔巴赫河畔一座规模宏大、布局规整的水城堡,由三翼的主堡和三翼的外堡组成。主体建筑建于15至18世纪;约1860年,施韦希特家族翻修了主堡背面的楼梯塔及其侧翼。同一时期的外堡门楼于1941年被毁,后由新建筑取代。
1153年的一份文件提到海因里希·冯·西弗尼希是首位已知城堡领主,其家族在1456年后绝嗣。贝娅特丽克丝·冯·彼得斯海姆于1410年与理查德二世·冯·梅罗德结婚,将城堡带入梅罗德家族。约250年后,城堡因婚姻转入科内利乌斯·范·亨特之手,1674年归冯·夸特-维克拉斯家族,约1780年售予冯·维利希家族。1841年施韦希特家族购得城堡并持有至今。
西弗尼希之名源于同名家族,1153年文献中已提到海因里希·冯·西弗尼希,该家族在1456年后绝嗣。自1841年起庄园归施韦希特家族所有,如今在此经营特拉肯纳马场,因此这里是仍在使用的马厩,而非公园。
城堡为私人产业:施韦希特家族自1841年起拥有此处,并在内经营特拉肯纳马场,因此场地不向游客开放。城堡位于费特魏斯市镇锡弗尼希,紧邻内费尔巴赫河;从曲尔皮希通往诺伊斯的古罗马大道曾从附近经过。可从公共道路观看三翼主堡和前堡。
如今业主在庄园里经营特拉肯纳马场,因此院内是仍在运作的马厩,而非博物馆。古罗马从曲尔皮希通往诺伊斯的军用大道曾紧贴城堡经过,并在村中与亚琛—法兰克福大道相交。