聖瑪利亞和克萊蒙教堂, 位于德国博伊尔(Beuel)的教堂
圣玛丽亚和圣克莱门斯教堂是位于波恩施瓦茨莱因多夫的罗马式双重教堂,下层教堂供奉教皇克莱门斯一世,上层教堂供奉圣母玛利亚。上层教堂地板上的八角形开口连接两层。建筑有高耸的交叉塔、环绕后殿和耳堂的矮廊,以及两个礼拜堂内12世纪的壁画。
大主教阿诺德·冯·维德于1151年委托建造了这座教堂,这在当时是一项不寻常的建筑事业。他的妹妹哈德维希随后将其改建为本笃会修道院,改变了其主要功能。
上层教堂专供贵族出身的修女参事使用,她们在与楼下信徒隔开的回廊上参与弥撒。上层礼拜堂的壁画描绘了阿诺德·冯·维德及其妹妹哈德维希俯伏在地、以示谦卑,上方是庄严基督像。下层教堂献给教皇克雷芒一世,供其他信徒使用。
这座教堂目前仍在上、下两层进行礼拜活动,十字塔上的七口钟敲响着礼拜的节奏。游客应记住,这是一个仍在使用的神圣空间,需要给予适当的尊重和体谅。
12世纪的壁画在17和18世纪被白色灰泥覆盖而遭遗忘,直到1846年年轻建筑师安德烈亚斯·西蒙斯在建筑测绘时重新发现。修复工作于1863年开始。