Hohenrätien Castle, 瑞士格劳宾登州锡尔斯因多姆莱施格的城堡遗址
霍恩拉蒂恩是瑞士格劳宾登州锡尔斯因多姆莱施格的一处城堡遗址,坐落在高出谷底许多的岩石突出部上,俯瞰着连接莱茵河谷与周围阿尔卑斯山隘口的路线。该遗址包括石墙、带有洗礼堂的圣约翰教堂,以及可以举办活动的开放区域。
这块岩石在青铜时代和罗马时代就已经有人定居,在11世纪,当对山口路线的控制变得非常重要时,城堡开始在这里成形。在随后的几个世纪里,所有权多次更迭,最终该建筑群被废弃,成为今天可见的废墟。
遗址内的圣约翰教堂在1500年之前一直是莱茵河左岸的主要教区教堂,吸引了来自山谷周围广大地区的信徒。教堂的墙壁和相邻的洗礼堂至今依然矗立,构成了该遗址如今最具辨识度的轮廓。
通往废墟的小路很陡峭,而且要穿过岩石地带,所以出发前最好穿结实的鞋子。请为攀爬和参观本身预留额外的时间,因为地形不平坦,在遗址的不同部分之间移动所需的时间比预期的要长。
在这个地方成为基督教礼拜场所之前,这里很可能曾矗立着一座罗马神庙,可能是献给密特拉神的。同一块岩石上宗教用途的延续,从古代神龛到早期教堂,使其成为该地区最古老的层叠圣地之一。