Portal of the Folded Wings Shrine to Aviation, 美国伯班克的航空纪念碑
折叠之翼航空神殿是瓦尔哈拉纪念公园墓地旧入口处的一座圆形建筑,高22米,以石材、科罗拉多尤尔白大理石和钢筋混凝土建成,平面为边长15米的正方形,有四根柱子。它属西班牙殖民复兴风格,饰有费德里科·奥古斯蒂诺·乔尔吉制作的铸石丘里格拉风格雕刻,蓝、金、红三色马赛克瓷砖穹顶罩在拱门之上。
瓦尔哈拉纪念公园公墓由约翰·B·奥斯本和C.C.菲茨帕特里克于1923年创建,次年建筑师小肯尼思·A·麦克唐纳在入口处建起拱形圆厅,铸石雕刻出自费德里科·奥古斯蒂诺·乔尔吉之手。它于1925年3月1日落成,造价超过14万美元,20世纪二三十年代每逢周日下午举办歌剧音乐会。1950年公墓另开新入口,1953年12月17日动力飞行50周年之际,在航空爱好者詹姆斯·吉莱特奔走二十年后,这座建筑被奉献为航空圣殿。
圆厅之下安葬着十五位航空先驱,其中包括为莱特兄弟首次飞行制造发动机的查尔斯·爱德华·泰勒,以及美国第二位持照女飞行员玛蒂尔德·莫伊桑。安赫尔瀑布的发现者吉米·安赫尔最初葬于此,其骨灰后来被迁出并撒在瀑布上空。该圣殿由Brookins–Lahm–Wright Aeronautical Foundation管理。
圆形大厅位于北好莱坞瓦尔哈拉纪念公园公墓的旧入口,靠近伯班克机场;1950年公墓在别处另设新入口,因此应从原门一侧靠近。内部已改建为航空博物馆,建筑按方位对齐,除标牌外四面形制相同。
这里安葬着十五位航空先驱,包括天使瀑布的发现者吉米·安赫尔,他的骨灰后来被取出并撒在瀑布上空。约翰·贝文斯·莫伊桑特赢得了1910年自由女神像飞行赛,查尔斯·爱德华·泰勒则为莱特兄弟的首次飞行制造了发动机。