Hiroshima to Honolulu Friendship Torii, 美国檀香山的 Shinto 鸟居
广岛-檀香山友谊鸟居是一座红色的神道门,设计成著名的严岛神社门的缩小版。结构使用不锈钢和钛,将传统日本建筑与现代材料相结合,能够承受热带气候。
鸟居建于2001年,以纪念檀香山日本商工会议所成立100周年,并纪念来自广岛的日本移民。它的建立代表了该市正式承认其与日本历史和人民的联系的一个时刻。
鸟居的名字来源于檀香山和广岛之间的姐妹城市关系,标志着这座城市中强大的日本人存在。您可以看到这种联系如何塑造社区,以及日本对当地社区意味着什么。
鸟居位于莫伊利伊利社区的南金街和大学大道拐角处,步行即可轻松到达。由于它位于公共公园内,从街上就可以看到,所以任何时间都可以参观。
鸟居特意朝向广岛市的方向,在两个地方之间创造了一种隐藏的地理联系。这种朝向对游客来说并不明显,但象征性的朝向强化了友谊的信息。