Capilla del Hospital San Juan de Dios de Chillán, 智利奇廉医院的历史小教堂。
智利奇廉的圣胡安·德迪奥斯医院小教堂是一座矩形土坯建筑，墙厚一米，瓦屋顶，四边中有三边环绕着带柱廊的走廊。内部有十根木柱构成十二个拱门，祭坛周围的墙壁内有葡萄藤枝条制成的内部骨架以加固。两个壁龛内供奉着圣胡安和圣罗克的木雕像。
医院和小教堂于1791年2月22日由康塞普西翁总督安布罗西奥·奥希金斯下令建造，是智利第四家医院，名称源自胡安·德·迪奥斯·比库尔。罗绍罗·阿库尼亚修士完成了医院，但在奇廉围城后被作为政治犯关押至1813年。1835年康塞普西翁地震摧毁了旧建筑，医院迁至城市新址，并于1874年在慈善兄弟会管理下最终重新安置；该会于同年动工修建小教堂，1877年完工。1939年地震只摧毁了医院，小教堂于1972年10月30日被宣布为国家纪念物。
小教堂展示了殖民风格如何在宗教空间中体现，单一中殿和半圆形祭坛遵循传统的西班牙建筑实践。游客可以观察到木柱和拱门如何根据19世纪的宗教建筑塑造祈祷空间。
小教堂位于旧圣胡安·德迪奥斯医院的地块上，该地块原计划用于建设新的纽夫莱地区医院；原本用于修缮的资金被转用于智利的COVID-19抗疫。2010年地震造成严重损坏，参观前请先了解通行条件。
小教堂的墙壁厚达一米，环绕祭坛的部分为土坯砌成，内部以葡萄藤加固以增强强度。其中一座内院至今仍悬挂着一口钟，四周是建在石基上的木制回廊。两个壁龛中供奉着圣约翰和圣罗克的木雕像。
