Church of Saints John and Paul in Dobrš, 捷克共和国多布尔什的一座教堂建筑
圣约翰和圣保罗教堂矗立在多布尔什圣母领报堂以东约200米的小丘上。这是一座建于1230至1240年的罗曼式建筑，有方形西塔、南侧的罗曼式退阶门洞、后殿以及铺瓦的四坡屋顶。19世纪加建的上层开有尖拱窗，内悬1561年铸造的大钟“玛丽亚”。
该教堂建于1230–1240年，为罗曼式风格，据传选址于一处昔日的异教祭祀地。1561年，建筑师托马什·罗西·达·门德里西奥将中殿重新砌筑为带弦月窗的筒形拱顶。19世纪，中殿上方增建了一层，用以安放1561年由布拉格铸钟匠布里克齐·冯·青佩尔克工坊铸造的大钟“玛丽亚”。
这座教堂常被称为小教堂，其棱柱形塔楼内的两口钟分别来自16世纪和17世纪。内部有一座约1700年的卷叶纹祭坛，上面有圣人雕像和两尊天使像。
教堂位于村内，很容易找到，由捷克布杰约维采教区管理。游客可以随时参观教堂外观，但进入内部需查看当地信息。
这座教堂位于圣母领报堂区教堂以东约200米处；同一村落中两座教堂如此相近，在南波希米亚没有先例。19世纪在教堂中殿上方加建的上层，悬挂着1561年由布拉格工匠布里克齐·茨·钦佩尔卡作坊铸造的大钟“玛丽亚”，直径137.7厘米，重约1600公斤。
