Chladná dolina, 捷克共和国卢科夫的一处自然保护区域。
赫拉德纳谷是捷克共和国卢科夫附近霍斯廷山中的一片受保护的自然区域,以湿地森林和沼泽地形为特色。地势平坦的林地中分布着池塘和溪流,并有远足小径与周边路线相连。
该地区于1991年获得保护地位,以维护其生态重要性。2014年又获得额外认可,以加强其保护措施。
池塘岸边曾于1939年至1960年代设有“饥饿狼群定居点”小屋,反映了当地户外休闲的传统。
可通过标有绿色和黄色标记的徒步小径进入,这些小径与周边较长的路线相连。地形平坦、林木茂密,大多数游客行走较为轻松。
该地区是两栖动物的重要庇护所,支持着40多种水生昆虫。水涝的森林以春季盛开的驴蹄草而闻名。