Radotínské údolí, 捷克共和国奥热赫和拉多廷的自然保护区
拉多廷山谷是布拉格西南边缘、海拔250至350米的一处自然保护区，面积130.24公顷，沿拉多廷斯基溪两岸及姆林斯基溪左岸一带延伸。它横跨扎德尼科帕尼纳和科索尔两地，北接扎德尼科帕尼纳，南邻科索尔，东侧是齐坎卡聚落。泥盆纪石灰岩坡地上生长着草原和森林草原植被。
该地区于1950年6月7日由教育、科学与艺术部首次宣布为自然保护区，并征得České cementárny a vápenky等业主的同意。1975年9月17日，捷克斯洛伐克社会主义共和国文化部将其重新宣布为国家自然保护区，以保护泥盆纪石灰岩上的草原和森林草原群落。
这条山谷被称为“美丽磨坊之谷”：拉多廷溪的水力曾驱动二十二座磨坊，磨制肥沃田地出产的谷物。磨坊至今仍有人居住，但已不再磨面。保存最完好的是扎德尼·马谢克（又称多莱伊希·科帕宁斯基、乌尔班或科扎克），位于与姆林斯基溪汇合处附近。
该保护区对徒步旅行和自然观察开放，保护区边界向外延伸约50米。游客应穿着适合崎岖地形的鞋子，并为多变的天气条件做好准备。
该山谷是约阿希姆·巴兰德进行地质研究的布拉格盆地东部最重要的地点之一。它也是捷克共和国仅有的九个奥地利龙头草种群之一的栖息地。
