Kokořínský důl, 捷克中部的自然保护区
科科任斯基杜尔是捷克中部的一个自然保护区,由砂岩岩层、狭窄的峡谷和科科任斯基波托克溪流沿岸树木繁茂的山坡构成。保护区覆盖了包括科科任、姆舍诺和布拉特采在内的九个村庄,遍布在这片悬崖、洼地和小型草甸组成的起伏地形上。
该地区在中世纪时期有人定居,当时科科任城堡被建造起来,以监视周围的村庄和山谷通道。直到1945年,居民大多是讲德语的人;战后,这批人离开了捷克斯洛伐克,村庄由捷克居民重新定居。
整个山谷的砂岩壁上刻有古老的壁龛和小凹洞,人们在几个世纪以来曾将其用作储物或避难所。这些岩石开凿的空间至今仍然可见,为山谷增添了超越九个村庄的人文底蕴。
从姆舍诺或科科任进入保护区最为方便,两处均可乘火车或巴士到达,每个村庄都有标记清晰的徒步小径,通往峡谷并穿过森林。许多地方地面不平,有些路径陡峭,因此结实的鞋子是明智之选。
深邃的峡谷经历着温度逆温现象,即使在夏天,谷底也明显比上方的山坡凉爽。这吸引了通常不会并存生长的植物种类,使谷底成为北欧和南欧植物区系的交汇点。