Velký a Malý Polom, 捷克共和国霍尼布拉德洛的自然保护区
大波洛姆和小波洛姆是波洛姆自然保护区的两个互不相连的部分，位于赫鲁迪姆县霍尼布拉德洛东南的森林地带。保护区海拔545至625米，面积20.24公顷，保护冷杉山毛榉原始林的残存片段、泉水梣树林和河岸桤木林。区内立着覆满苔藓的粗大树干。
波洛姆于1933年被宣布为自然保护区，以保护热莱兹内山脊上最后一片保存下来的冷杉-山毛榉原始林。保护区于1955年扩建，2011年再次扩建后达到现在的面积。它由两个彼此分开的部分组成，即小波洛姆和大波洛姆，有时合称普拉莱斯波洛姆。
保护区由两个彼此分离的部分组成，即小波洛姆（Malý Polom）和大波洛姆（Velký Polom），有时合称“波洛姆原始林”（Prales Polom）。保护区由捷克自然与景观保护署（AOPK ČR）管理，具体由铁山（Železné hory）景观保护区管理处负责。
保护区位于赫鲁迪姆区霍尔尼布拉德洛东南的森林地带，海拔545至625米。它由两个彼此分开的部分——小波洛姆和大波洛姆——组成，因此需提前规划两地之间的路线。地形为有泉水和桤木林的森林山脊，应穿适合潮湿不平地面的鞋。
保护区的两个部分——小波洛姆和大波洛姆——有时被称为“波洛姆原始林”（Prales Polom）。保护区内矗立着覆满各种苔藓的巨树残干，这是沿铁山山脊可以留意的细节。
