Zlatá stoka, 捷克南波希米亚的运河系统
金色运河(捷克语称Zlatá stoka)是特热邦盆地内一条长约45公里的人工水道。它从马伊达莱纳附近的卢日尼采河出发,经特热邦和卢日尼采河畔洛姆尼采,到达霍鲁西采池塘,为斯维特、大蒂斯和罗日姆贝克等池塘供水。宽度在2至4米之间。
该水道系统起源于16世纪初,是重塑该地区水资源管理的项目。建造者利用现有的中世纪结构,创建了一个新的、相互连接的网络。
“Goldener Kanal(黄金水道)”之名源于施瓦岑贝格家族时期,反映其对池塘系统的重要性;17世纪以前它只叫“Příkop(灌溉沟)”。沿岸曾有多座磨坊,上游河段直到1937年还用于放排运输木材。
运河从马伊达莱纳附近的皮拉日堰出发,穿过特热邦,在韦塞利纳德卢日尼采下游汇入卢日尼采河;上游一段有标记的自行车道穿过圣芭芭拉林区。河床仅宽2至4米,因此沿岸只能步行或骑行,不宜乘船。
这条水道的名字在几个世纪中随着不同统治家族对该地区的塑造而改变。如今的名字反映了这一水利系统对当地经济和日常生活的重要性。