Angels Flight
天使飞翔是洛杉矶邦克山地区的一条小型缆索铁路，沿着陡峭的山坡运行。两节名为奥利维特和西奈的红色车厢，在一条长约90米的轨道上，通过共用缆索系统，向相反方向行驶，同时攀升约29米的高度。
天使飞翔于1901年创立，当时名为洛杉矶倾斜铁路，1912年新业主接管后更名。该铁路在1969年邦克山重建期间关闭，但在1996年于附近地点重建，并升级了现代安全系统。
“天使飞翔”这个名字是在1912年新业主接管这条铁路时出现的，并使其成为当地人在街区之间移动的热门方式。名为奥利维特和西奈的红色车厢至今仍定义着邦克山的外观，对许多游客来说，代表了这座城市过去的一片共同记忆。
这条铁路每天从清晨运行到深夜，连接顶部的南格兰德大道和底部的南希尔街，后者就在中央市场正上方。探索市中心的一个简单方式是利用这段短途行程，在不同街区之间快速移动。
这条铁路经历了多次安全事故，包括2001年的一次严重事故和2013年的一次脱轨，这导致了重大整修。这些事件使天使飞翔成为如何将老旧基础设施提升到现代安全标准的一个案例研究。
位置
地址
351 S Hill St, Los Angeles, CA 90013, USA
营业时间
星期一-星期日 06:45-22:00
电话
GPS 坐标
34.05139,-118.25027
最近更新
2026年8月28日 00:27
