La Paix, 法国凡尔赛的雕塑
《和平》是皇家门附近一座长方形底座上的浅色石雕群。一位身着垂褶长袍的女性坐着,手持一根顶端带翼、盘绕两条蛇的权杖,一个小孩正摸着她的手臂。雕像后方,一座建筑的水平饰带上刻有铭文,右侧高耸着带有圆形栏杆窗的深色屋顶。
这座群雕根据勒布伦的素描,于1680年至1682年间雕刻完成,安放在皇家庭院门北侧卫所的上方。后来被移走,1837年修复后安置在现在的位置,并在接下来的一个世纪里进行了进一步修缮。
坐着的人物通过当时人们熟悉的物品来表现和平:与谨慎言辞和指挥相关的传令官权杖、用来焚烧武器的火炬,以及她坐着的一堆武器。一个小爱神献上棕榈枝和月桂枝,这是冲突后宁静回报的视觉表达。
在皇家门附近的北侧寻找这座群雕,石头已风化成浅色,细节在白天最容易看清。绕着底座走一圈,可以从不同角度注意到小孩和权杖。
这根权杖是卡杜修斯,常被误认为医疗标志,但在这里意为谨慎、雄辩和指挥。2024年,雕塑换上了一根新的卡杜修斯,这一变化让皇家门群雕中一个缺失的小细节重新回归。