La Transat, 法国阿尔宗的法国餐厅
La Transat是法国布列塔尼海滨小镇阿尔宗的一家休闲法国餐厅,靠近水边。餐厅的简朴用餐区和户外餐桌面向水面,食客可以一边用餐一边看船只驶过海湾。
这家餐厅最初只是一个简单的本地小馆,服务着小镇的日常节奏和夏季游客。多年来,它成了沿阿尔宗海滨散步的人常去的地方,一直保持着对食物朴实的做法。
室内装饰以航海和当地海滨生活为主题,挂着与船只和海岸有关的图片,摆着小物件。客人常常慢慢用餐,一边轻声聊天,一边看水面上光影变化。
夏季傍晚请早点到,因为当地人和度假者很快就把座位占满。饭前或饭后在附近的街道散散步很方便,而且因为就在海边,天气温和时坐在户外很舒服。
许多游客为美食而来,却因日落而留下。日落把海湾变成安静的背景,适合享用悠长的晚餐。这里也是求婚时常发生的地方,比这样一个低调环境所让人预想的要多。