Cable Car Turntable, 美国旧金山的旅游景点
缆车转盘是旧金山鲍威尔街和市集街转角处的一个旋转平台,用于鲍威尔街缆车线路的终点。由于这些线路上的缆车只能向前行驶,平台会将车厢旋转,使其面向返程的正确方向。
旧金山的缆车系统于1873年首次运行,成为全国最古老的系统之一。由于这些车厢没有自己的发动机,无法倒车,因此转盘从一开始就是一个实用的解决方案。
位于鲍威尔街和市集街拐角处的转盘,是全国为数不多的仍由人力转动公共交通车辆的地方之一。工人推动缆车绕平台旋转,旁观者则常常围成一圈观看。
转盘位于市中心联合广场的正对面,从大多数市中心街区步行即可轻松到达。清晨或傍晚参观的人较少,能更清楚地看到旋转过程。
鲍威尔街转盘是旧金山唯一仍每天使用的转盘,完全由人力操作,没有任何机械辅助。整个过程只需几分钟,但工人推动和引导车厢的技巧值得观看。