Chiri Yukie Memorial Museum, 位于日本登别市的一座展示知里幸惠生平的博物馆
知里幸惠纪念博物馆是位于登别市的一座专题博物馆,展示了一位记录阿伊努传统的翻译家的成就。馆内陈列着她的手稿、照片和个人物品,让观众了解她的生平与研究。
知里幸惠是一位阿伊努翻译家,她在年纪轻轻时去世前,创作了第一本出版的阿伊努口传文学集。该博物馆于2010年成立,旨在保存她的遗产以及她对阿伊努文化记录工作的重要性。
这座博物馆展示了知里幸惠如何记录阿伊努的传说和歌曲,帮助为后代保留口头传统。她的工作使阿伊努文化得以被更广泛的受众了解,如今被认为是记录原住民知识的重要贡献。
博物馆位于登别市中心一栋便于到达的建筑内,设有常设展览和轮换特展。访客应留出时间慢慢观看手稿和个人物品。
馆藏的核心是知里幸惠在19岁时完成的《阿伊努神谣集》手稿,这部作品后来被公认为具有开创性。尽管她英年早逝,这份早期记录已成为阿伊努文学史上的珍宝。