Hotel Stratford, Hotel in den Vereinigten Staaten
斯特拉特福德酒店是一座建于1909年的商业和住宅建筑，由圣路易斯的巴内特、海恩斯与巴内特公司设计，位于伊利诺伊州奥尔顿市中心。该建筑采用钢筋混凝土框架，外立面为深红棕色砖墙，分为两个相连的部分：北翼包含五层客房，南侧设有厨房和餐厅设施。
该建筑最初于1909年作为伊利尼酒店建成，1925年由新业主E.J.洛克耶更名为斯特拉特福德酒店。该建筑于2000年被列入国家史迹名录，至今仍是奥尔顿唯一一家仍在营业的1950年以前的酒店。
斯特拉特福德酒店于1925年由一位崇敬威廉·莎士比亚的新业主命名，反映了那个时代的文化品位。屋顶舞厅曾举办婚礼和当地社交聚会，数十年间一直是社区生活的中心。
该建筑位于奥尔顿市中心的集市街，可通过地面入口进入。一台历史悠久的奥的斯手动电动电梯仍在使用，保留了数十年前的样式。参观时需注意，该建筑目前正在翻新，以满足当代安全规范和标准。
该建筑曾是1998年好莱坞电影《铜环》的拍摄地，该片由威廉·赫特和米兰达·理查森主演，由圣路易斯电影人乔治·希肯卢珀执导。古典建筑为影片提供了真实的背景。
