Tyndale Monument, 英格兰北尼布利的纪念塔。
廷代尔纪念碑是一座从尼布利山丘上矗立的石塔,底部为方形,内部有螺旋楼梯。建筑向上逐渐变窄,顶部有一个观景台,可以欣赏周围的乡村景色。
这座建筑建于1866年,纪念宗教改革时期将圣经翻译成英语的学者威廉·廷代尔。他在1530年代因异端罪被处决,使他成为宗教改革的象征。
内部的雕塑画廊描绘了廷代尔生平和他所处时代的宗教动荡。游客可以在攀登时欣赏这些雕刻场景,通过石雕了解这位人物。
可通过村附近B4060公路分岔的骑马道到达塔楼。楼梯上有电灯,使攀登更安全,但游客应穿结实的鞋子,因为石阶不平。
塔顶有一个金色珐琅十字架,在阳光下闪闪发光,从很远的地方就能看到。在天气晴朗、光线条件好的时候,这种反光细节尤其明显。