Ohitayama Tatara Iron Works, 萩市的制铁遗迹。
大板山蹈鞴制铁所是萩市的一个传统制铁设施的考古遗址,粘土炉、地下隧道和工作区仍在地面上可见。遗迹展示了炼钢的各个阶段是如何在场地中布局的。
该设施在1751年至1867年间分三个时期运营,为军舰生产钢铁,并支持了日本的工业增长。它代表了传统炼钢方法被应用于现代军事需求的关键时刻。
该遗址展示了传统日本炼钢法“蹈鞴”是如何运作的,即把铁砂和木炭在粘土炉中熔化。游客可以观察使这种生产成为可能的工艺。
前往遗址需通过萩市旅游局安排,该局提供带导游的游览,讲解制铁过程。建议提前规划,因为分散的遗迹需要在自然地形上步行。
这里生产的钢铁供应给了长州海军的第一艘西式军舰丙辰丸,使之成为传统工艺与日本早期现代化之间的直接联系。很少有游客知道这个遗址在日本海军转型中的作用。