Brüggener Mühle, 布吕根的水磨坊
布吕根磨坊是施瓦尔姆河畔的一座水磨坊建筑,配有由下方水流驱动的水平水轮。城堡遗迹附近的砖砌建筑内保留了原有的磨制机械,包括磨石和油压机。
这座磨坊最早记载于1289年,当时凯塞尔伯爵瓦拉姆在与布拉班特公国的一项土地协议中提到了它。它持续运转了七个世纪,直到1955年关闭,后来改造成一家餐厅。
这座磨坊在当地被称为城堡磨坊,因为它的作用是为城堡社区提供食物。磨坊旁的一座小教堂曾是工人和当地人的祈祷之所,体现了磨坊社区朴素的传统。
磨坊位于城堡遗迹附近,步行即可轻松到达,尤其是在参观布吕根其他历史遗迹时。场地平坦且无障碍,可免费在室外观看水轮和建筑。
原来的水轮已不再依靠水力运转,而是驱动一台小型发电机来发电。这种现代化的改造保留了水轮的历史功能,同时利用了新技术。