Bursa State Theatre, 土耳其布尔萨的剧团
布尔萨国家剧院是土耳其布尔萨的一家公共资助的剧团,运营着两个独立的演出空间:艾哈迈德·韦菲克·帕夏舞台和较小的费拉希扎德厅剧院。主舞台负责完整的制作,而厅剧院则举办更私密的室内演出。
该剧院的历史可以追溯到1879年,当时奥斯曼帝国总督艾哈迈德·韦菲克·帕夏在布尔萨创立了安纳托利亚第一家剧院。现在的建筑曾长期用作电影院,1957年才改建为剧院。
布尔萨国家剧院的两个舞台在夜晚会有不同的演出同时进行,观众会混合在一起。土耳其剧作家的作品与翻译作品共享节目单,因此一个演出季可以从奥斯曼主题转向当代欧洲戏剧。
两个舞台各自运行独立的节目,因此计划观看演出的当晚最好确认哪个场地正在举办演出。大多数演出都是土耳其语,事先了解一些剧情梗概有助于非土耳其语观众跟上演出。
主舞台以艾哈迈德·韦菲克·帕夏的名字命名,他亲自委托翻译了莫里哀戏剧的奥斯曼土耳其语版本,以向当地观众介绍欧洲戏剧。这些翻译是已知最早将法国戏剧改编成土耳其语的作品之一。