Uppland Runic Inscription 53, 瑞典斯德哥尔摩老城的如尼石
乌普兰如尼碑53号是镶嵌在斯德哥尔摩老城Gamla Stan墙壁上的一块北欧如尼石。这块石头立在Prästgatan街和Kåkbrinken街交汇处,齐腰高,嵌入建筑立面中。
这块石头可追溯到11世纪,带有部分铭文,提到托尔斯滕和弗吕贡是下令者。他们为纪念儿子而制作了它。
碑文以卢恩石碑Pr4风格即乌尔内斯风格雕刻,纤细而程式化的动物交织成紧密图案。中央偏右的十字形刻痕很可能是在石碑完成后为强调其基督教信息而添加的。纪念文字提到托尔斯滕和弗勒贡为他们的儿子立石,儿子的名字已失传。
这块符文石嵌在Kåkbrinken街与Prästgatan街交汇处一栋住宅的墙角,雕刻面朝向Prästgatan街。旁边立着一根退役的旧炮管,护住墙角。1937年石头被取出清洗,随后重新安放在同一面墙上更受保护、更显眼的位置。
2000年,Laila Kitzler Åhfeldt和Magnus Källström进行的激光测距扫描制作了16条凹槽的3D图表,显示出师傅深而规则的刻痕与学徒浅而不规则的刻痕。十字可能是在石碑竖立后、雕刻变得不便时添加的。