Cidadela, cidade velha e fortificações de Derbent, 俄罗斯杰尔宾特的堡垒群
杰尔宾特城堡是伊斯兰时期以前的纳伦卡拉要塞，建在上城的一座山丘上，由两道平行城墙与里海相连。城堡平面不规则，长约280米、宽约180米，占地4.5公顷；城墙厚2.5至3.5米、高20至25米，每隔20至30米设一座小棱堡。萨珊时期的砌石可辨认为两排精细加工、不用灰浆即严丝合缝的石块，中间填碎石并掺优质石灰砂浆。
从公元前一千年起，杰尔宾特就扼守里海与高加索山麓之间仅3公里宽的南北商道通道。萨珊王朝君主伊嗣俟一世于5世纪下令修建要塞和土坯城墙，霍斯劳一世（531—579年）又用石块重建。这些防御工事使用了十五个世纪，直到19世纪俄国吞并该城。
凿入岩石的十字水池在改作蓄积周围山水的蓄水池之前，很可能是一座基督教教堂。部分嵌入地下的16至17世纪汗王浴室，以及主门廊尚存的18世纪汗王宫殿，显示了后来的统治者在堡垒内增建建筑。
步行穿过堡垒是按其自身节奏探索不同层次和区域的最佳方式。花时间穿行狭窄的通道，攀登各个部分，以了解防御工事的布置。
堡垒内有一座凿岩而成的“十字架蓄水池”，在改为储存周边山间引水的蓄水池之前，这里很可能是基督教神庙。附近还有一座深11米、面积25平方米的中世纪地牢，墙壁向内倾斜，无法攀爬逃脱。
