Wasserwerk Świnoujście, 位于波兰希维诺乌伊希切的水处理厂
希维诺乌伊希切水厂是一座水处理设施,建于20世纪初,采用红砖建造,拥有大窗户和独特的工业元素。该厂通过多口井处理地下水,并通过广泛的管道网络将水输送到全市。
该设施于1910年开始运营,最初通过不断扩展的管道网络向社区供应饮用水。该系统随城市发展而壮大,反映了该地区供水基础设施的发展历程。
该厂的波兰语名称“Granica”意为“边界”,因为直到1951年此地仍属东德。水厂连同75公顷、波兰语称为“worek”(袋子)的林地一起移交波兰,东德则获得奥得河畔施塔费尔德附近的一块土地作为补偿。
该设施为运行中的供水厂,不对游客开放。它位于53米高的卡尔克山,蓄水池即设于此,靠近沃尔加斯特湖东岸。厂址位于一片林地中,该林地是波兰于1951年从东德获得的。
该厂位于高53米的卡尔克山丘上,水库就设在那里。这块土地直到1951年才归属波兰:1951年6月11日,波兰方面的费利克斯·卡兹米尔恰克、东德方面的霍斯特·魏兰特和苏联管制委员会的根纳季·菲利波夫签署边界议定书,将水厂以及一片75公顷、在波兰被称为“沃雷克”(袋子)的林地尖角从东德移交给波兰。