Castle Salem, 爱尔兰科克郡罗斯卡伯里的一座城堡
塞勒姆城堡是科克郡罗斯卡伯里西北约一英里处的一座设防宅邸，约1470年作为本杜夫城堡建造。它位于群山环绕的幽僻山谷中，而非高地上。墙体厚11英尺，内部有三道拱、通道、壁龛和石阶；威廉·莫里斯拆除了约70英尺高塔的顶部，换上了石板屋顶。
本杜夫城堡几乎可以肯定建于1470年前后，由德斯蒙德第七代伯爵托马斯之女凯瑟琳·菲茨杰拉德在与芬金·麦卡锡·雷亚结婚时兴建，《四大师年鉴》记载她卒于1506年。克伦威尔没收地产后，威廉·莫里斯上尉（约1620—1680年）于1660年前后获得包括城堡在内的1500多英亩土地，将其改名为塞勒姆城堡，1678年的特许状予以确认。莫里斯家族持有至19世纪初，戴利家族于1895年购得。
本达夫这个名字来自爱尔兰语 An Bhinn Dubh，意为“黑色山峰”。当地传说提到“黑衣夫人”，很可能就是凯瑟琳·菲茨杰拉德，据说她常在城堡出没。克伦威尔军队的上尉威廉·莫里斯于1656年成为贵格会信徒，并因信仰被解除指挥权；他撰写了小册子《Tythes No Gospel Ordinance》，于1659年印行。
塞勒姆城堡由1895年购得此地的戴利家族后裔经营，作为罗斯卡伯里附近的客栈，位于镇西北约一英里处。房屋坐落在群山环绕的山谷中，而非高地，因此应从罗斯卡伯里一侧前往。这是家庭经营的客栈，并非公共古迹，请提前联系。
本达夫城堡原高约70英尺（21米），威廉·莫里斯将顶部拆除并换上石板屋顶，形成如今的轮廓。墙体厚11英尺（3.3米），内有通道、壁龛和三道内部拱门。爱尔兰语名称Bhinn Dubh意为“黑色山峰”。
