Castle of Ripaille, 法国上萨瓦省托农莱班的文艺复兴风格城堡
里帕耶城堡位于日内瓦湖畔的托农莱班。西侧主立面保留着原有六座圆柱塔中的四座,塔顶为锥形,带有悬挑拱饰,干涸的壕沟环绕着矩形平面。外部以文艺复兴风格重建,内部保存着木护墙板和几间新艺术风格的房间。
这里最初是14世纪中叶起建造的一座木构亭阁,坐落在石砌基座上,位于一片狩猎保护区内。博讷·德·波旁于1371年至1388年间将其扩建,阿梅代奥八世于1410年增建奥古斯丁会小修道院,1417年由教皇马丁五世祝圣。1624年,卡洛·埃马努埃莱一世将其授予加尔都西会,该会一直持有至1793年。
里帕耶之名源自“rispe”,意为灌木丛或荒地,即最初亭阁所在的地块。民间传说把法语短语“faire ripaille”与阿梅迪奥八世在此的宴饮联系起来,但词源学家认为该词出自动词“riper”。1973年,出生于附近翁吉的歌手妮科莱塔为城堡创作了歌曲《Ripaille》。
参观路线分两层,依次经过陈列萨伏依家族文书复制品的礼仪厅、领主居所、厨房、大酒窖、旧礼拜堂,以及放映城堡历史影片的放映室。环绕建筑的壕沟如今已经干涸。庄园内还有22公顷葡萄园和53公顷森林,其中部分森林归托农莱班市所有。
法语表达“faire ripaille”意为“盛宴”或“暴饮暴食”,据说源自曾在此地举办的豪华宴会。这个短语在日常法语中保留下来,至今仍在使用。