Ehemaliges Restaurant Randel, Gebäude, 德国汉堡波彭比特尔的前餐厅建筑
旧兰德尔餐厅位于汉堡波彭比特尔的波彭比特勒大街:1901年建成的主楼带有曾用作餐厅和厨房的侧翼,东北和东侧另有两座大型砖砌附属建筑。周围是3万平方米的园林,园中保留着受保护的喷泉群。整组建筑已列入文物保护名录,但可见明显破败。
该建筑建于1901年,起因是雷击摧毁了早期建筑,最初作为拥有客房和马厩的瓦尔德霍夫酒店运营。后来转为餐厅经营,一直营业到2013年。
兰德尔家族自1840年起拥有此地,名字由此而来。约1900年,业主威廉·兰德尔以“瓦尔德霍夫”之名宣传,称从奥尔斯多夫沿散步道45分钟可达。1998年起由家族第六代经营餐厅,东北侧附属建筑改建为名为“Del”的餐厅,第二座附属建筑内设有商铺。
场地可从外部观看,显现出一个带喷泉和各种建筑的广阔公园的遗迹。游客应注意,该场地正在改造中,某些区域的进入可能受到限制。
在兰德尔公园西侧、紧邻园地边缘,有一座登记为第1143号文物的青铜时代墓葬丘。它与餐厅建筑群(第26889号)及其公园(第39043号)分别受保护,两个互不相关的时代相距仅几步。