Bunker An der Obertrave/Im Reinfeld, 德国吕贝克老城区的防空洞
安·德·奥伯特拉维/因·赖因费尔德掩体是一座四层混凝土防空洞,其砖木结构的外墙设计旨在与吕贝克老城区的中世纪环境相融合。建筑外部设有仿传统汉萨商人住宅的假回廊。
该掩体建于1940年至1941年间,由首席建筑官奥托·赫斯佩勒指导,是战时为平民保护而建造的二十座高架掩体之一。战后一直用于民防目的,直到1990年。
该掩体展示了战时防御基础设施如何融入老城区的历史肌理,让游客思考轰炸期间平民的生活。其假回廊设计表明,尽管有紧迫的军事需求,人们仍试图维持该地区的传统特色。
该掩体位于老城区的安·德·奥伯特拉维街和因·赖因费尔德街的拐角处,步行即可轻松到达其他历史遗迹。内部楼梯狭窄,天花板较低,游客应小心移动,并穿着保暖衣物,因为室内常年凉爽。
外部设有仿传统汉萨商人住宅的假回廊,这是一种有意的建筑伪装,旨在降低敌机发现的可能性。这种巧妙的融合展示了民防工程师如何试图使防护结构在中世纪城市景观中不那么显眼。