Dahlwitz manor, 德国霍佩加尔滕的一座庄园
达尔维茨庄园是1855至1856年由柏林建筑师弗里德里希·希齐希为卡尔·海因里希·冯·特雷斯科夫建造的晚期古典主义乡间宅邸。抹灰外墙自2007年修缮后恢复红色并重新饰有外部灰泥装饰，塔楼在19世纪下半叶加高。北侧增建了带有一间用作画室的厅堂和厨房的附属建筑。
冯·特雷斯科家族拆除了先前冯·马沙尔家族的宅邸，委托柏林建筑师弗里德里希·希齐希新建，于1855至1856年为卡尔·海因里希·冯·特雷斯科和玛丽安妮·冯·克诺布劳赫-佩辛二世建成。塔楼在19世纪下半叶加高。1947年后被没收，城堡改为幼儿园，失去了立面装饰和室内门；直到1997年一直用作幼儿园和学校课后托管。勃兰登堡宫殿有限公司从2004年起修复，2019年经招标转归私人业主。
庄园之名来自村庄以及1797年获封贵族的冯·特雷斯科夫家族的旧骑士庄园。自2019年起，这座私有建筑内设有住宅和一间供小型活动使用的厅室，每年夏天这里举办达尔维茨城堡节。
该建筑自2019年起归私人所有，内设住宅和一间供小型活动使用的厅室，因此不作为博物馆开放；红色外墙和修复后的外部灰泥可从街上观看。每年夏天这里举办达尔维茨宫节。庄园旁是莱内于1821年设计的景观园林。
庄园最初的主人卡尔·海因里希·冯·特雷斯科-弗里德里希斯费尔德创立了附近的霍佩加尔滕赛马场，从而深刻影响了地区发展。庄园与赛马场之间的直接联系至今仍显示着19世纪地主的经济利益。
