Gut Gelting, 德国盖尔廷的庄园住宅
古特盖尔廷是位于德国最北部、靠近丹麦边境的盖尔廷的一座庄园住宅,由中央主楼和两侧翼楼组成,周围还有一系列附属建筑环绕在庭院周围。庄园坐落在开阔的土地上,包括花园区域和农田,使其具有乡村庄园的特征,而不是一座独立的房屋。
古特盖尔廷于1231年首次见于国王瓦尔德马二世《Liber census Daniae》的记载,名为“Gyælting”。1494年,在带有圆塔的东翼已经存在的情况下,庄园转入汉斯·冯·阿勒费尔特之手。1712年破产并拍卖失败后,商人塞内卡·英格沃森于1758年以85,000帝国塔勒从丹麦王室购得;他被封为冯·盖尔廷根男爵,并于1770年前后按荷兰风格改建宅邸。自1820年起,冯·霍贝-盖尔廷家族一直拥有该庄园。
格尔廷这个名字源于盖尔廷湖畔的古老地名加尔特,1231年国王瓦尔德马的地籍册中写作“Gyælting”。被封为格尔廷根男爵的塞内卡·英格韦森曾建有一座私人剧院“喜剧院”,上演田园剧,后来被拆除。庄园至今仍归冯·霍贝-格尔廷家族所有,1925年建的礼拜堂将祭坛设在历史悠久的圆塔内。
古特盖尔廷是冯·霍贝-盖尔廷家族的私有产业,只能在导览时段参观,场地和建筑平时不对外开放。庄园位于安格尔恩地区盖尔廷村,在弗伦斯堡以东约25公里处,因此驾车前往较为实际。导览时段之外无法进入,出发前请先确认导览时间。
古特盖尔廷所在的安格尔恩半岛被认为是盎格鲁人的故乡,盎格鲁人是公元5世纪迁徙到不列颠的日耳曼部落,英语的名称正是源自他们。漫步于庄园之中,你正站在与当今世界上使用最广泛的语言之一——英语的起源紧密相连的土地上。