Saint Mary of Help Chapel, 德国贝塞利希贝塞利希山上的天主教朝圣小教堂
圣母救助礼拜堂是一座白色抹灰的天主教朝圣礼拜堂,位于海拔296米的贝塞利希尔山顶。高耸的前塔顶部是陡峭的板岩尖顶,开有两个窄拱形开口;尖顶下方,正面有一个凹进的壁龛,内有十字架和两侧人物像,壁龛下方的小木阳台带栏杆,架在地面层的开放拱门之上。礼拜堂紧邻一座双坡屋顶房屋,用作司事住所。
礼拜堂的起源可追溯到1709年出生的方济各会隐修士莱昂哈德(本名格奥尔格·尼德施特拉森)。他于1763年在旧贝塞利希修道院旁建起一间隐修小屋。1764年,上蒂芬巴赫的本堂神父约翰内斯·舒尔德安放了奠基石;土地由萨尔姆侯爵和韦斯特洛伯爵提供,建材由上蒂芬巴赫村捐赠。1767年9月8日,礼拜堂以“玛利亚救助”之名并敬礼十四位圣辅助者而受祝福。1815年至1848年间朝圣活动被禁止。
该礼拜堂奉献给“玛利亚救助”与十四位圣辅助者,并于1767年9月8日以此名祝圣。自1877年起,奥伯蒂芬巴赫森林中“苦路”沿线的七座小龛也归入这一组建筑,以“圣母七苦之路”的形式纪念圣母的七种悲痛。周边堂区的游行至今仍在举行,有时以礼拜堂外部讲坛上的讲道作结。
礼拜堂位于海拔296米的贝塞利歇尔山顶,可经由连接上蒂芬巴赫与舒普巴赫或下蒂芬巴赫与舒普巴赫的道路抵达。旁边是受保护的旧修道院遗址及其农场。苦路七站沿上蒂芬巴赫森林中的朝圣小径排列。
塔楼内嵌有一座大型室外讲道坛,朝圣时用于露天布道。发起建堂的隐修士格奥尔格·尼德施特拉森于1787年去世,其墓碑嵌在外墙上。外墙布满大理石还愿板和感恩板。