St. Peter und Paul, Ratingen, 德国拉廷根的哥特式教堂。
圣彼得和保罗教堂是拉廷根的一座天主教本堂教堂,位于集市广场与基希巷、上街之间。其核心是13世纪末的三廊五跨哥特式厅堂教堂,取代了原先带两座唱诗席侧塔的罗曼式建筑(12世纪中叶)和四层西塔(13世纪上半叶)。1892至1894年海因里希·维特哈泽主持扩建,增建了两廊式新哥特式耳堂、一个跨间和带帐篷顶的六边形唱诗席,西塔加上了尖顶。
圣彼得与保罗教堂最初是带有两座祭坛侧塔(12世纪中叶)和四层西塔(13世纪上半叶)的罗曼式教堂。13世纪末,它被一座三廊五开间的哥特式厅堂教堂取代。1892至1894年,建筑师海因里希·维特哈泽增建了两廊的新哥特式耳堂,将中殿向东延长一个开间,并建造了带帐篷顶的六边形唱诗堂;西塔加上了尖顶。教堂在第二次世界大战中部分被毁,战后逐步修复,1970年代整修,因东塔有倒塌危险又在1996至1998年再次整修。
这座教堂既是礼拜场所,也举办音乐会,游客可以欣赏到不同时期的宗教艺术作品。这些空间邀请人们参与音乐和神圣艺术,这些艺术在几个世纪中塑造了社区的特质。
教堂位于拉廷根市集广场与基希巷、上街之间,地处市中心。带尖顶的西塔和祭坛两侧的两座东塔让建筑从远处即可辨认。前往前请确认当前开放时间,能否入内取决于堂区的使用安排。
西塔内悬挂八口钟,其中三口为中世纪所铸。最大的圣母钟(又称Merg或Märch)与科隆大教堂的Pretiosa、Speciosa并称莱茵地区音色最美的哥特式钟之一。其余五口为战后增补,取代了1926年铸造、在第二次世界大战中被毁的三口钟。