Burg Tringenstein, 位于德国西格巴赫的中世纪城堡
特林根施泰因城堡是位于西格巴赫市镇特林根施泰因村上方海拔532米高地上的城堡废墟。如今，城堡山上仅存少量墙体残迹和一座城堡模型；主楼于1839年因倒塌危险被拆除，此后该地又被用作采石场。
特林根施泰因城堡于1350/51年由拿骚-迪伦堡伯爵奥托二世的遗孀阿德尔海德伯爵夫人下令建于穆尔施泰因山上，用以对抗黑森方面新建的诺伊-德恩巴赫城堡；该山属于比肯家族。1356年3月23日的一份文书中首次提到它，它很可能就是1352年文书中所说的“穆尔施泰因城堡”。它成为拿骚方面特林根施泰因官署的驻地，与黑森方面的布兰肯施泰因官署相对，并在舍尔德林中用作狩猎行宫。经约翰四世伯爵扩建后，约1500年和三十年战争初期曾一度作为居所。1725年官署迁往埃伯斯巴赫后城堡空置，1773/74年内部物品被出售，1839年主楼被拆除，此后废墟被当作采石场使用。
特林根施泰因村在约1350/51年城堡建成时随之出现，至今与城堡同名。拿骚伯爵曾把城堡用作舍尔德林猎区中的狩猎行宫，约1500年约翰四世伯爵将其扩建为居所，伊丽莎白伯爵夫人曾在此居住。
城堡位于黑森州丘陵地带的西格巴赫，可通过乡村道路到达。游客需注意，部分路段可能不平整，建议穿结实的鞋子。
如今城堡山上只剩少量残墙和一座城堡模型；主楼因有倒塌危险于1839年被拆除，此后该地曾被用作采石场。
