Oder–Havel Canal, 德国勃兰登堡州的通航运河
奥得-哈弗尔运河全长82.8公里,从霍恩萨滕附近的奥得河通往奥拉宁堡以南的哈弗尔河,是全长101.6公里的哈弗尔-奥得水道的一段。运河以堤坝横穿勃兰登堡,其中拉格瑟坝段的水面高出下方谷地28米以上。三座船闸与尼德菲诺船舶升船机合计克服约45.7米的水位差。
该运河建于20世纪初,当时称为霍亨索伦运河,以替代穿过该地区的旧航道。工程于1908年开始,1914年完工,在以前需要更长绕行的河流系统之间建立了现代连接。
名称随政治而变:1914年以皇帝威廉二世之名作为霍亨索伦运河通航,东德时期称奥得-哈弗尔运河,西柏林仍用旧名,现名在统一后确定。沿线城镇有奥拉宁堡、埃伯斯瓦尔德和奥德贝格。
运河从柏林施潘道船闸延伸至奥得河畔霍恩萨滕船闸,全长82.8公里,设有三座船闸和尼德菲诺升船机,总水位差为45.7至46.7米。升船机取代了四座9米船闸,这些船闸一直备用至1972年;更大的尼德菲诺北升船机自2022年起投入使用。
1934年建成的尼德菲诺升船机在长85米、宽12米的承船厢内把船只提升36米。它取代了四座各提升9米的船闸,这些船闸原为临时方案,一直保持可用状态至1972年,以备升船机故障时使用。1992年决定修建的旁边更大的升船机直到2022年才投入使用。