奥贝拉欣格, municipality of Germany
上哈兴是慕尼黑南部的一个小镇,周围环绕着巴伐利亚乡村的森林、湖泊和缓坡。村庄兼具传统建筑和乡村特色,狭窄的街道两旁是装饰着鲜花的房屋,一座8世纪的罗马式教堂,以及几座19世纪修复的农舍,构成了小镇的景观。
上哈兴最早在1140年的文献中被提及,源于更古老的名称“ad superius Hachingen”。圣斯特凡教堂将该镇最古老的根源追溯到8世纪,而1856年的铁路连接加速了经济发展,并使住宅扩建成为可能。
上哈兴这个名字来源于古德语,意思是“上哈兴”。居民们通过一年一度的民俗节庆来庆祝当地传统,在镇广场上举行音乐、舞蹈和传统的巴伐利亚美食活动。在啤酒花园里,人们在温暖的夜晚聚在一起吃饭、社交,这仍然是社区生活的核心部分。
该镇交通便利,有直达慕尼黑的火车,并提供多家性价比高的住宿,还有啤酒花园和传统餐厅。天气不好时,游客可以参加室内活动,如当地游泳馆、电影院或当地场所的音乐会。
2006年世界杯期间,巴拉圭国家足球队曾使用上哈兴作为训练基地和住宿地,为比赛做准备。当地篮球队TSV上哈兴热带队参加德国第二级别联赛,这表明这个小镇虽然规模不大,却拥有认真的体育队伍。