Burgruine Bottenstein, 瑞士佐芬根维孔市的城堡废墟
博滕施泰因城堡废墟是措芬根东端、与卢塞恩州交界处一座林木覆盖的磨拉石岩上的岬角城堡废墟。其方形防御塔边长12.5米,西侧连接一座8.5×12.5米的居住建筑,后者墙体残高近一米。开阔的内部立着一根圆润的石柱,墙体由灰褐色扁平石块堆砌而成。
该城堡可能由当地一个 ministerial 家族于13世纪中叶创建,该家族将驻地从博滕维尔迁至此地;骑士乌尔里希·冯·博滕施泰因首次见于1255年6月28日的文献。家族绝嗣后,城堡作为封地先后归属阿尔堡家族和吕塞格家族。约1400年后不久被废弃,到1460年左右已成废墟。1483年佐芬根购得城堡,1830年代残迹被清除,1949/1950年赖因霍尔德·博施发掘了地基。
博滕施泰因之名源于创建家族迁居此丘前所在的博滕维尔村,文献中还记载有 Botanstein、Bottinstein 和 Bottensteyn 等写法。博滕维尔至今仍将领主纹章的一部分用于市镇纹章。遗址可自由进入,自1950年5月5日起作为具有地区意义的B类文化财产受到保护。
遗址位于博滕维尔村中心西南约800米处,在措芬根市域最东端,可随时自由进入。阿尔高州与卢塞恩州的州界正好穿过城堡区域,步行即可从一个州跨入另一个州。居住建筑的墙体残高不足一米。
1949/1950年,在州考古学家赖因霍尔德·博施的主持下进行发掘,出土了陶器碎片、弩箭以及带狮子纹饰的哥特式炉灶瓷砖,均属13至14世纪。自1950年5月5日起,该遗址被列为文化财产加以保护。