Laufenburg ruin, 瑞士劳芬堡的城堡遗址。
劳芬堡遗址是位于老城区南部一座岩石山丘上的城堡建筑,其石砌城楼高耸于莱茵河之上。保存下来的塔楼设有开放的观景台,可以俯瞰河流,眺望这座边境城镇的两侧。
约1180年,哈布斯堡家族取得这一地区,并在莱茵河两岸修建防御工事。鲁道夫三世将居所迁入南岸城堡,将其改建为居住城堡,开创哈布斯堡-劳芬堡家族;今日可见的主塔即建于此时。1386年,汉斯四世伯爵以12000古尔登将城堡和领地卖给奥地利公爵利奥波德三世。1443年旧苏黎世战争中巴塞尔和伯尔尼的军队使其严重受损,1787年城堡被清空并用作采石场。
劳芬堡之名既指城堡,也指在其周围发展起来的聚落;该镇于13世纪获得城市权,1328年重新确认。鲁道夫三世创立的哈布斯堡-劳芬堡家族即以此居城命名。今天游客可以看到塑造了莱茵河南岸这座小城面貌的主塔和环形城墙。
从镇中心很容易到达遗址,上山的路标清晰且好走。塔楼向游客开放,观景台可以欣赏到周边地区以及这座被分割的小镇两侧的独特景色。
主塔的观景台高13米,需攀登72级台阶。从台上可以看到莱茵河两岸分属两国的劳芬堡两半,即阿尔高州一侧和巴登一侧的城镇。主塔本身建于13世纪,当时鲁道夫三世将南岸城堡改建为居所。