Huguenot Monument, 南非法兰舒克的纪念地
法兰舒克的胡格诺纪念碑由三座代表三位一体的高拱门组成,顶部有正义之阳和胡格诺十字架。前方是科尔特·斯泰恩伯格创作的女性雕像,手持圣经和断链,立于刻有信仰、艺术、农业和工业象征的地球仪上。圆形水池倒映着后方的柱廊,相邻的博物馆展出胡格诺定居者的工具、衣物和文件。
纪念碑由荷兰建筑师雅各布·科内利斯·容根斯(1898-1986)设计,1945年建成,1948年4月17日由牧师亚伯拉罕·范德梅尔韦揭幕。它纪念为躲避天主教法国的宗教迫害、于17至18世纪移居开普殖民地的法国和比利时新教徒,其中许多人定居在弗朗斯胡克山谷。
连接酒窖的柱廊上刻有拉丁语格言“Post Tenebras Lux”(黑暗之后是光明),这是宗教改革的口号,最早刻在日内瓦的宗教改革纪念墙上。毗邻的博物馆收藏着移民使用的酿酒工具、衣物、文稿、肖像和家谱。雕像长袍上的百合花饰长期是法国王权的象征。
该遗址步行即可轻松游览,中央纪念碑周围有清晰的路径,整个场地有良好的标识。相邻的博物馆建筑提供遮蔽和额外信息,尤其在炎热天气下很有帮助。
纪念碑前的圆形水池倒映着后方的柱廊;资料将其描述为胡格诺派难民在法国遭受迫害后于南非获得的心灵安宁的体现。柱廊上刻有拉丁语格言“Post Tenebras Lux”,该格言最早刻于日内瓦的宗教改革纪念墙。