Edelštejn, 捷克共和国兹拉特霍里的城堡遗址
埃德尔施泰因是位于海拔695米的普日奇纳山脊上的西里西亚城堡遗址，在耶塞尼克以东约15公里、兹拉特霍里附近。城堡平面为120×65米，由壕沟分为两部分；现存墙体残段、角堡、圆塔、土垒和壕沟。
埃德尔什泰因城堡于1281年9月2日首次见于记载，当时由强盗骑士奥塔和奥尔德里赫·利纳瓦兄弟占据。1285年4月被弗罗茨瓦夫主教亨里克攻占后归奥帕瓦公爵家族所有；1445年焚毁，博莱克五世下令重修，1465年转入波杰布拉迪的伊日手中。1467年7月14日弗罗茨瓦夫主教的远征军攻占并拆毁了城堡，此后未再重建。
城堡的德语名“Edelstein”意为“宝石”，指它守护的金矿。从兹拉特霍里通往雷维兹的蓝色徒步路线经过遗址，现场的解说牌介绍了城堡的布局。
遗址可通过从兹拉特霍里出发、穿过周围森林上山的标记徒步小径到达。建议穿结实的鞋子，因为地形可能崎岖不平，且暴露于天气。
赫伯特·魏内尔特于1936年绘制的城堡平面图显示，城堡长120米、宽65米，四周环绕圆形壕沟。1944年，一位名叫舒伯特的教师与兹拉特霍里的一群人从一棵连根拔起的山毛榉树根下发现了钉子、箭头和锤子；1982年发现的动物牙齿和陶片可追溯至13世纪。
